Versions Compared

Old Version 4

changes.mady.by.user Joachim Barthel

Saved on

compared with

New Version 5

changes.mady.by.user Joachim Barthel

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languageen

Legal website operator identification:

Allplan GmbH
Represented by the general managers Richard Brotherton and Patrik Haide
Konrad-Zuse-Platz 1
81829 München
Germany


Telephone: 49 (0)89 92793-0
Telefax: 49 (0)89 92793-5200
E-Mail: info.de@allplan.com
VAT No.: DE228452447
listed in the commercial register of the local court München
Commercial register number - Part B of the commercial register - 147169

 

Responsible for the contents as per § 55 of the RStV (Interstate Broadcasting Agreement):
Herr Richard Brotherton - Konrad-Zuse-Platz 1 München 81829 Deutschland

 

We are not willing to enter into dispute resolution proceedings before the consumer arbitration board.

 

Sv translation
languagefr

Indicateur légal d'éditeur

Allplan GmbH
représenté par le directeur : Richard Brotherton et Patrik Haider
Konrad-Zuse-Platz 1
81829 München
Allemagne


Téléphone: 49 (0)89 92793-0
Téléfax: 49 (0)89 92793-5200
E-Mail: info.de@allplan.com
N° d'identification TVA: DE228452447
Inscrit au le registre de commerce du tribunal de commerce München
Numéro de registre de commerce HRB 147169

 

Responsable des contenus selon § 55 RStV:
Richard Brotherton - Konrad-Zuse-Platz 1 München 81829 Allemagne

 

Nous ne sommes pas disposés à prendre part à des procédures de règlement de litiges devant des organismes de médiation pour le consommateur.